در این قسمت جذاب از انیمیشن لیدی باگ و کت نویر، ما شاهد ماجراهای جدید لیدی باگ و کت نویر در شهر پاریس هستیم. آنها با هم در حال مبارزه با خائنی شیطان صفت هستند که قصد دارد شهر پاریس را تخریب کند. با استفاده از قدرت و هوش خود، آنها به دنبال پیدا کردن خائن و نابود کردن نقشه‌هایش هستند. این قسمت پر از هیجان و تنش است و با زیرنویس فارسی، تجربه‌ای خارق‌العاده برای تماشاکننده‌ها فراهم می‌آورد.