در این قسمت از میراکلس، لیدی باگ و کت نویر برای نخستین بار با هم متحد می‌شوند تا در مقابل تهدیدات شدیدتری که قدرتمندتر از همیشه هستند، مبارزه کنند. این دو قهرمان با استفاده از قدرت‌های خارق‌العاده و همکاری‌شان، به دنبال مصممانه‌ی نجات شهر پاریس از خطراتی مخفی می‌گردند.این اپیزود با کیفیت فول اچ‌دی شما را به دنیای تاریک و هیجان‌انگیز این دو شخصیت محبوب و البته معمولی دعوت میکند.