در فصل 1 از ماجراجویی لیدی باگ و کت نویر در پاریس، ما شاهد رویدادهای هیجان انگیزی هستیم که در نهایت به آخرین قسمت این فصل میرسد. باگ و کت نویر، دو قهرمان جوان و پرانرژی متحد میشوند تا شهر پاریس را از تهدیدهای مختلفی نجات دهند. زیرنویس فارسی این قسمت همراه با داستان جذاب و شگفت انگیز آن را برای مخاطبان فارسی زبان توضیح میدهد.