استفاده از واژه "پنجم" به جای عدد "5" معمولا در متون رسمی و ادبیات استفاده می‌شود تا متن به نظر حرفه‌ای‌تر و فرهنگی‌تر بنظر برسد. این کار اغلب در مقالات علمی، مقالات خبری، روزنامه‌ها، کتب، تحقیقات و متون فرهنگی انجام می‌شود. به این ترتیب، استفاده از "پنجم" به جای "5" می‌تواند متن را فرهنگی‌تر و جذاب‌تر کند.