BTS RM Bicycle Lyrics 방탄소년단 알엠 Bicycle 가사 Color Coded LyricsHanRomEng_1080p
ششمین هدیه ی فستا2021 با اهنگ Bicycle از کیم نامجون (RM) لیریک و ترجمه
لینک بازدید :
ترجمه‌ی فارسی آهنگ " Bicycle " از آی آر بنگتن
" با هر دو پام پدال میزنم
با تویی که نمیتونم ببینم ، روبرو میشم
مثل همیشه ، دیدنت باعث میشه بدنم بلرزه
میخوام اوضاع رو آروم نگه دارم
ذهنم همینجوریشم آرومه
هیچ ماشینی دیده نمیشه ، هیچ باری باز نیست
تو این راه تنها بودن ، خیلی هم بد نیست
قلب مردم مثل جزیره ، شناوره
شبی که ممکنه هیچ‌وقت نرسه
به سمت افق حرکت میکنیم و رکاب میزنیم
تا به همون نقطه‌ی ناپدید شدن که باهم راجبش حرف زده بودیم ، برسیم
موقع ناراحتی ، بیا دوچرخه برونیم
بیا حرکت باد رو زیر پاهامون حس کنیم
اوه بیا دوچرخه برونیم
دستامونو آزادانه رها کنیم
گاهی باید بیخیالش بشی
مثل چرخ‌های دوچرخه
یه چیزایی هست که باید کشفشون کنم
مثل خوراکی‌های بعد از ظهر
انگار برای همین لحظه های کوچیک زندگی میکنم
روی دوتا چرخ‌های دوچرخه ، همه چی انگار مثل یه رویای کوچیکه
سقفی که بالا سرته رو حس کن ، حقیقت رو پیدا کن
معجزه زیاد دور نیست
تو این لحظه ، حالت چهره‌ت هرحسی که نشون بده ، مهم نیست
چیزهای ارزشمند ، با چشم قابل دیدن نیستن
پاهامو از روی زمین بلند میکنم
دستامو مثل بال‌های پرنده باز میکنم
میخوام مثل جزیره ، شناور باشم
با ریتم باد میرقصم
آره ، گریه کردن مشکلی نداره
طبیعیه که تو اوج خوشحالی ، احساس غم هم داشته باشی
وقتی غمگینی ، بیا دوچرخه سواری کنیم
بیا باد رو زیر پاهامون احساس کنیم
اوه ، بیا دوچرخه برونیم
با دستایی که مثل بال ، آزادانه رها شدن "
از تیم : @IRBANGTAN
فــــالو لــــایک و نــظر فراموش نشــه!