به احتمال زیاد برای علاقمندان سینمای کمدی و دوست داران سینمای کلاسیک نام این فیلم آشنا هست ولی باید این نکته رو در نظر داشت اگه یه فیلم کلاسیک و قدیمی به فارسی دوبله نشده باشه شانس اینکه در کشور مطرح بشه و نامش ماندگار باشه خیلی کمه. البته در سال های اخیر در این مورد مشکلی پیش نمیاد. و اغلب فیلمها در صورتی که دوبله نشده باشند. به دلیل استقبال تماشاچی حداقل زیرنویس براش تهیه و تنظیم میشه. ولی فیلمهای قدیمی و بعضا زیرخاکی به اندازه فیلمهای امروزی از این بابت خوش شانس نیستند. و غالبا تهیه کنندگان زیرنویس چندان رغبتی به ترجمه و تهیه زیرنویس برای اینگونه فیلمها ندارند. به دلیل دوبله نبودن این فیلم نیازی به اکران در کانال خان آقا ندیدم. ولی به خاطر توجه و ارزشی که کانال خان آقا به اینگونه فیلمها میدهد قسمتهایی از این فیلم با هنرنمایی مشترک اولیور هاردی و جان وین دو بازیگر معروف و نامی فیلمهای وسترن و کمدی دهه های چهل و پنجاه آمریکا را که خوشبختانه رنگی هم شده است تقدیم شما علاقمندان سینمای کمدی و دوست داران سینمای کلاسیک مینماید. با تشکر کانال خان آقا

پاسخ به

×