نمونه دوبله و صداگذاری فیلم آموزشی فیلم فوق، نمونه ای از صداگذاری و دوبله فیلم آموزشی و تخصصی است که توسط محمد رضا جناب انجام شده است. این نمونه, مربوط به قسمتی از آموزش تخصصی Six Sigma می باشد که توسط شرکت معتبر آموزشی لیندا (Lynda) تهیه و تولید و در 21 قسمت توسط محمد رضا جناب، از انگلیسی به زبان فارسی ترجمه و سپس دوبله، صداگذاری و تدوین گردیده است.لازم به تأکید است که این فیلم به بصورت کاملاً سلیس و روان ترجمه و دوبله گردیده است.

پاسخ به

×