گرگ‌های گرسنه و تعقیب و گریز نفس‌گیر

در طبیعت کانادا، چند گرگ خاکستری تصمیم به شکار گوساله‌ی بایسون یا گاومیش آمریکایی گرفته‌اند؛ اما گوساله، از حمایت سرسختانه‌ی مادر برخوردار است...