قلمرو بهشت دو دوبله فارسی

بخشی از مقایسه دو دوبله یک فیلم معروف به کارگردانی #ریدلی_اسکات که موفق ترین #کارگردان در ژانر #حماسی و #تاریخی در سینمای #هالیوود است و با بازی اورلاندو بلوم - اوا گرین - لیام نیسون - دوبله_اول این فیلم در واحد #دوبلاژ سیما به مدیریت (؟؟؟) و دوبله دوم مربوط به موسسه های پخش خانگی به مدیریت (ناهید امیریان) است. گویندگان این فیلم به ترتیب: #سعید_مظفری | #افشین_زینوری - اورلاندو بلوم #عطاالله_کاملی | #میثم_نیکنام - غسام مسعود #دوبله_نایاب #هالیوود #فیلم_سینمایی #دانلود_فیلم #دانلود