آپدیت چنل یوتیوب BANGTANTV با پیام جین برای ماه سپتامبر(ترجمه کپشن)

ترجمه‌ی صحبت‌های جین در پیام ماه سپتامبر جین: جین: سلام آرمی‌های عزیز. الان ماه سپتامبره. سپتامبر... سپتامبر فصل مطالعه و کتاب خوندنه. من الان سر کارم. جونگوک یه سر اومد خودشو نشون داد و رفت. خلاصه بچه‌ها الان سپتامبره. ماهی که حتی اسبا هم وزن اضافه میکنن. فصلی که آسمون بلنده(فصل زیاده‌روی)و اسبا وزن اضاف میکنن. پاییز... برای پاییز یه کت مثل این بپوشید. یکم تیپ بزنین و حتی عینکم بزنین و کتاب بخونین. چطور بگم... حتی قلبتون هم انگار توی این فصل پره. پس خیلی کتاب بخونین. حالتون خوبه دیگه نه؟ منم احتمالا اون موقع با این که توی آینده‌ست ولی حالم خوبه. توی سپتامبر باید چی بخوریم؟ توی سپتامبر...پاییز میشه. توی پاییز...بچه‌ها یه عالمه سامگیوپسال بخورین. کلی گوشت و سبزیجات بخورین. کلی غذاهای خوب خوب بخورین و وزن اضافه کنین. امیدوارم همینکارو بکنین. باید سالم بمونین. سالم بمونین و انرژیاتونو ذخیره کنین تا وقتی ما برگشتیم بتونین بیاین کنسرتمونو ببینین. باید برای گوش دادن به موزیکمون نیروی بدنیتونو ببرین بالا. لطفا وقتی ما برگشتیم و آهنگ دادیم با انرژی زیاد بهش گوش بدین. اگه این کارو نمیکنین هم که دیگه چیزی نیست ازتون بخوام. واقعا خبر خاصی نیست. این ویدئوهارو قراره هر یک ماه یه بار براتون پست کنم تا بتونین منو ببینین. موهامو یکم کوتاه کردم. هردفعه...قراره هردفعه درباره‌ی موضوعات متفاوت حرف بزنم. واسه همینم استایل موهامو عوض کردم. آخه اگه همش یه شکل و قیافه داشته باشم اینطور به نظر میاد که زیاد برای این ویدئوها تلاش نکردم. زیاد جالب نیست اگه هردفعه بخوام نشونتون بدم که چطور بدون هیچ میکاپی میرم سر کار. واسه همین سعی میکنم هردفعه که فیلم میگیرم متفاوت به نظر برسم. من در گذشته... خیلی راحت‌تر میشه درباره‌ی منِ گذشته حرف زد ولی صحبت درباره‌ی منِ آینده یکم...وی! کارت تموم شد؟ وی هم اینجاست. میخوای بیای توی فیلمم؟ تهیونگ: باشه جین: اوکی پس بیا توی ویدئو! فقط همینطوری بیا سلام کن. تهیونگ: سلام عرض شد جین: علیک سلام تهبونگ: کیم‌تهیونگ هستم. جین: خب خلاصه... بقیه الان دارن یه کار دیگه انجام میدن. احتمالا کارشون تموم شده پس منم باید اینو تمومش کنم. تهیونگ: نه بابا جین: ها؟ تهبونگ: بیشتر حرف بزن. آخه آرمیا منتظرتن. جین: آها باشه. (ادامه حرفاش در کامنت پین شده)