دلت باران شادی من شده

این عبارت به معنای این است که شادی و خوشحالی کسی توانسته است تأثیر مثبتی بر روح و قلب او داشته باشد و باعث شده تا او احساس خوشبختی و رضایت داشته باشد. این احساس می‌تواند مانند نعمت و روح جدیدی برای آن شخص باشد.