علی دایی مشهد را به هم ریخته یک عبارت است که برای اشاره به اوضاع ناهنجار و خرابی‌هایی که در مشهد رخ داده استفاده می‌شود. در این موقعیت، علی دایی نماینده‌ای از جامعه می‌شود که با اقدامات یا تصمیمات نادرست خرابی و مشکلاتی را برای شهر و مردم آن ایجاد می‌کند. به عبارت دیگر، این جمله تلفیقی از دو مفهوم است؛ یکی مرتبط با شخص علی دایی و دیگری با شهر مشهد که نشان‌دهنده فساد و نامناسب بودن اعمال وی است.
ژانر:

پاسخ به

×