از جانب معشوق به کوشش نباید که کشش آشوق کون پاره باشد

از جانب معشوق به کوشش نباید که کشش آشوق کون پاره باشد

عبارت "از جانب معشوق به کوشش نباید که کشش آشوق کون پاره باشد" به این معنا است که در روابط عاطفی و عشقی، اگر یک طرف تلاش کند و از خود بگذرد تا رابطه را نجات دهد، دیگری هم باید همین تلاش را بکند و نباید دیگری تنها تلاش کند و دیگری فقط بخواهد که از او پرهیز کند. در واقع، همه طرف‌ها باید به یک اندازه در روابط خود تلاش کنند و تمایل به حفظ و تقویت رابطه داشته باشند.