تغییر متن "شوخی خرکی بامار پلاستیکی" به "شوخی مزاحم با یک کیک پلاستیکی" به معنای این است که این شوخی تغییر یافته است و از اصطلاح "خرکی" استفاده نشده و به جای آن از کلمه "مزاحم" استفاده شده است. همچنین از عبارت "بامار" به جای "کیک" استفاده شده تا معنای دقیق‌تری به متن داده شود. این تغییر، به عنوان یک نمونه از تغییر معنایی متن، موجب تغییر در تعبیر و درک مخاطبان از شوخی می‌شود.
ژانر:
برای ارسال نظر وارد حساب کاربری خود شوید ورود/عضویت
